卡西欧计算机株式会社(Casio Computer Co., Ltd.)今天宣布，秉承“速度与智慧”理念的EDIFICE系列高性能金属手表再推新品。EDIFICE NISMO Limited Edition EQS-930NIS是与日产汽车旗下专注于赛车运动的子公司NISMO联合打造的一款特别限量版手表。

NISMO是Nissan Motorsports International, Co. Ltd.的缩写。NISMO不仅会参加比赛，还提出了用于日产汽车的赛道技术和设计方案。EDIFICE系列手表在各种型号中都采用了动态设计和先进技术，从配备Smartphone Link和其他功能的多功能计时表，到具有运动设计的标准手表。EDIFICE与NISMO都热衷于利用尖端技术追求极致表现，双方的合作可谓水到渠成，自2021年起，EDIFICE便一直是NISMO的支持者。

EQS-930NIS的表面和表身设计体现了NISMO和赛车运动的精神。主要采用NISMO品牌的红色和黑色，在黑色作为主色调的映衬下，嵌入式表盘、表圈侧面和按钮的红色显得尤为瞩目。传统的日产和NISMO号码“23”刻在表圈上的23分钟刻度处，以及表背上。表圈、表带和表背都刻有NISMO标识。

此外，10点钟位置的嵌入式表盘再现了当排气废热和汽车零件之间的温差导致钛合金变蓝时，跑车钛合金排气管上出现的渐变色。聚氨酯表带的表面经过处理，与经过激烈比赛后的轮胎胎面相似。EQS-930NIS功能丰富，太阳能充电系统和秒表都很实用。

随着这款特别限量版手表的发布，卡西欧也成为了支持日产和NISMO走向成功的忠实拥趸。

EQS-930NIS

NISMO red highlights on a black face

The number 23 engraved on the bezel and case back

Band textured to evoke the tread of a post-race car tire

Inset dial evokes the color gradation of hot titanium

消息来源：CASIO COMPUTER CO. LTD